Az általános adatszolgáltatási előírások (GDPR) értelmében az Ön adatainak kezelését és tárolását az: Albatross Reisen Gmbh végzi , ( Marktbreiter Str. 11, D-97199 Ochsenfurt, E-Mail: info@albatross.de .USt.-Id. Nr.: DE 134166330 )
Az Albatross Reisen és partnere az Olaszkempinglap , CampMania és a Plava Adria S.R.O. elkötelezett annak biztosítása mellett, hogy az Ön adatainak magánéletét mindig védeni kell. Ez az adatvédelmi irányelv megmagyarázza, hogyan gyűjtjük Önről adatokat, hogyan használjuk fel az összegyűjtött adatokat, és hogyan utasíthatja el, ha korlátozni akarja az adatainak használatát, magánéletének védelme érdekében.
Az adatvédelmi szabályzatunk részletesen elmagyarázza, hogyan gyűjtünk az adatokat és információkat, hogyan használjuk fel az általunk gyűjtött adatokat és információkat és ügyfeleink amennyiben kívánják, hogyan tudják korlátozni adataik hozzáférését és tárolását, az adatok védelme érdekében.
Adatainak feldolgozása és tárolása az Albatross Reisen GmbH adatvédelmi nyilatkozatának megfelelően történik, amely az Olaszkempinglap - CampMania és a Plava Adria sro. – ra is kötelező érvényű.
Szolgáltatásaink használatával (ideértve a nyaralás foglalását, a weboldalain való regisztrációt vagy az alkalmazásaink letöltését), Ön tudomásul veszi, hogy az Ön által megadott információkat a jelen Szabályzatban leírt módon gyűjthetjük és felhasználhatjuk. A magánélet védelme rendkívül fontos számunkra, és arra törekszünk, hogy a lehető leg egyértelműbb legyen az információ felhasználásának módja. Ha bármilyen kérdése van ezzel kapcsolatban, bármikor visszavonhatja a beleegyezését, kérem vegye fel velünk a kapcsolatot elérhetőségeink bármelyikén.
Ha megváltoztatjuk az adatvédelmi irányelveinket és / vagy azokat az eljárásokat, amelyek magukban foglalják az Ön által megadott információkat, akkor ezeket a változtatásokat haladéktalanul weboldalainkon közzé tesszük. Ez biztosítja, hogy tudatában legyenek az aktuális adatgyűjtési módszereknek, az adatok felhasználásának.Szolgáltatásaink (beleértve a weboldalainkat és az alkalmazásainkat) folyamatos felhasználása az Adatvédelmi Irányelv módosítása után úgy kell tekinteni, hogy Ön folyamatosan elfogadja a jelen Szabályzat módosított feltételeit. Javasoljuk, hogy lássa el könyvjelzővel ezt az oldalt, és rendszeresen ellenőrizze ezt az adatvédelmi irányelvet.
Online foglalási szolgáltatásunkat és webhelyeink online funkcióit csak 18 éves és idősebb felhasználók számára ajánljuk, ezért kérjük, ne használja őket, ha Ön 18 évesnél fiatalabb.
Honlapjaink használatával (amely magában foglalja mobil webhelyünket és bármely alkalmazásunkat), valamint az Ön adatainak megadása mellett Ön tudomásul veszi, hogy az adatvédelmi szabályzatnak megfelelően összegyűjthetjük és felhasználhatjuk adatait. Ha weboldalainkon keresztül küld nekünk az információkat vagy használja az egyik alkalmazásunkat, vagy ha kapcsolatba lép velünk, akkor erősítse meg, hogy hozzájárul és elfogadja az Adatvédelmi Irányelveink feltételeit.
Bár az internet jellege olyan, hogy nem garantálhatjuk az általunk az interneten keresztül továbbított információk biztonságát, szigorú biztonsági eljárásokat követünk az adatok tárolása és nyilvánosságra hozatala során, hogy megakadályozzuk az illetéktelen hozzáférést vagy az adatok elvesztését. Biztonsági eljárásaink azt jelentik, hogy alkalmanként személyazonosság igazolást kérhetünk Öntől, mielőtt megbeszélnénk a fiókadatait vagy más lekérdezéseket.
Ahol megadtuk Önnek (vagy ahol választott) egy olyan jelszót, amely lehetővé teszi a weboldalaink bizonyos részeinek elérését, Ön felelős azért, hogy titkolja ezt a jelszót. Kérjük, hogy ne ossza meg jelszavát bárkivel és (ahol jelszót választott), hogy hozzon létre egy olyan erős jelszót, amelyet nem lehet könnyen azonosítani.
Ahol hozzájárulását adta, a Plava Adria sro bizonyos marketingcélokra használja az Ön adatait, hogy időről időre kapcsolatba léphesse Önökkel, ajánlatok, hírek, akciókkal kapcsolatban, amelyek szerintünk érdekelhetik.
A Plava Adria sro egy meghatározott időre tárolja és használja az adatait. 10 évvel az utolsó interakció (pl. Utolsó brosúra megrendelés vagy utolsó e-mail tevékenység stb.)
Az Ön joga, hogy törölje vagy kijavítsa az általunk tárolt adatait. Mindig teljes mértékben irányítja az információk felhasználásának módját. Ha Ön beleegyezett abba, hogy az Ön adatainak felhasználása az Adatvédelmi Irányelvben meghatározott célokra (például arra kérve tőlünk, hogy tároljuk az e-mail címét hírlevél fogadására), akkor bármikor visszavonhatja a beleegyezését, ha kapcsolatba lép velünk a nyaralas@olaszkempinglap.hu e-mail címen.
Ha megkéri tőlünk, hogy hagyjuk abba a marketingkommunikációt, kérjük, vegye figyelembe, hogy néhány napot (de legfeljebb egy hónapot) is igénybe vehet, hogy rendszerünk frissüljön.
Mindig jogosult arra, hogy megnézze, hogy milyen információkat tárolunk Önről. Amennyiben hozzáférést szeretne ezen információhoz, kérem küldjön nekünk úgynevezett tárgyi hozzáférési kérelmet, vagy ha bármilyen adatot frissíteni vagy javítani kíván kérjük, jelezze az nyaralas@olaszkempinglap.hu e-mail címre. Minden kérelem 30 napon belül teljesül.
Az email címeket külső szerveren tároljuk amelyek biztonságáért felelős : Mailerlite UAB, Paupio g. 28, LT-11341 Vilnius
Amikor navigál a weboldalon, keresgél, lefoglal egy nyaralást és/vagy ehhez kapcsolódó szolgáltatásaink egyikét igénybe veszi. Ha feliratkozol az e-mailre,hírlevélre. Ha letölti egyik alkalmazásunkat, vagy együttműködik a Social Media oldalainkkal, például: Facebook, Pinterest. Ha kapcsolatba lép ügyfélszolgálatunkkal vagy értékesítési csapatunkkal, vagy válaszol egy felmérésre. (akár weboldalainkon, alkalmazásunkon keresztül, akár a Social Media segítségével)
Ha kapcsolatba lép velünk, meg kell tudnunk néhány olyan adatot, mint például a név , e-mail címe, telefonszámod (mobil vagy vezetékes) Az Ön által megadott adatok birtokában a kapcsolattartásról nyilvántartást vezetünk, hogy magas színvonalú szolgáltatást tudjunk nyújtani.
Annak érdekében, hogy jobban megismerhessük ügyfeleinket, valamint az ügyfelek típusát, akik szolgáltatásainkat használják, beleértve a harmadik felek adatmegegyező ügynökségeinek használatát vagy az adatok profilozását, hogy segítsen nekünk azonosítani az Önhöz hasonló ügyfeleket.
Több vagy kevesebb információt gyűjthetünk Öntől attól függően, hogy melyik forrásból gyűjtjük és milyen szolgáltatásokat használunk. Passzív módon adatokat gyűjtünk cookie-kat, naplófájlokat és más hasonló technológiákat is. Az összegyűjtött információk típusainak részleteit az alábbiakban adjuk meg, és a passzív információ gyűjteményünk részletes ismertetése megtalálható a cookie szabályzatban.
A Plava Adria által üzemeltetett weboldalak html kódja web diagnosztikai mérések céljából független, külső külsőszerverre mutató hivatkozásokat is tartalmazhatnak.A web diagnosztikai szolgáltatásokat a Google Inc. végzi. A Plava Adria a Facebook és a Google AdWords hirdetési rendszerein keresztül úgynevezett remarketing hirdetéseket futtathat .
Az adatoknak a felhasználásával mérési szolgáltatásokat nyújtanak, illetve hirdetéseket tesznek célzottá. Az így célzott hirdetések a Facebook és a Google partnerhálózatában szereplő további weboldalakon jelenhetnek meg. A remarketing listák a látogató személyes adatait nem tartalmazzák, személyazonosításra nem alkalmasak.
Információgyűjtés weboldalaink, alkalmazásaink és foglalási szolgáltatásaink használatával
Amikor weboldalainkat vagy alkalmazásainkat használja, az információkat passzívan gyűjthetjük cookie-k, naplófájlok és egyéb technológiák használatával. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy több hasznosabb információt, szolgáltatást, és hirdetést biztosítsunk az Önök számára. A cookie-kal kapcsolatos további információkért tekintse meg cookie szabályzatot, és hogyan módosíthatja a cookie-beállításokat.
Ne feledje, hogy ha elutasítja a cookie-kat, vagy minden alkalommal kéri az értesítést, amikor egy cookie-t küldünk, akkor ez befolyásolhatja webhelyeink egyszerű használatát.
A cookie-k használatát a webhely látogató saját számítógépéről törölni tudja, illetve a böngészőjében eleve megtilthatja alkalmazásukat. Ezek a lehetőségek böngészőtől függően, de általában a Beállítások menüpontba érhetők el.
Ez a rendszer biztosítja, hogy webhelyeink tartalmát a leghatékonyabban bemutassuk Önnek. Segítsen diagnosztizálni a szervereinkkel kapcsolatos problémákat és weboldalainkat.
Lehet, hogy át kell adnunk néhány ilyen információt harmadik feleknek, például az utazási és üdülési megállapodások szállítóinak, például a légitársaságoknak, szállodáknak, közlekedési vállalatoknak, postai cégeknek stb., Akik elküldhetik Önnek a kapcsolódó kommunikációra vonatkozó foglalásokat, jellemzően postai úton, e-mailben vagy SMS-ben.
Ezek a harmadik felek:
Utazási Partnereink: amennyiben a foglalás tartalmaz kompkikötőt, repülést, egyéb szállás helyet, autókölcsönzést stb.
Fizetési partnerek: az Ön adatai megoszthatjuk a nyaralásához szükséges kifizetések feldolgozásához. Fizetőpartnerünk az internetes szabványos titkosítási technológiát (Secure Socket Layer, SSL) használja, amely kódolja a hitel- és a bankkártya adatait és a foglalás visszaigazolásának adatait.
Marketing adatbázis-partnerek: az Ön adatait megoszthatjuk marketing adatbázis partnereinkkel, hogy megkönnyítsük az üdüléshez szükséges kommunikációt, például az indulás előtti e-maileket, valamint a marketingkommunikációt (ha beleegyeztek ehhez).
Postai partnerek: az Ön adatait megoszthatjuk egy postai partnerrel akik brochure-kampányok kézbesítik. (ahol engedélyezte a prospektusok fogadását).
Műszaki infrastruktúra: az Ön adatait harmadik féltől származó hardveren tárolhatjuk, például a napi foglalási rendszerek kezelésében használt kiszolgálói hely szolgáltatója.
Ha üzleti tevékenységünket egy másik vállalkozásba értékesítjük vagy integráljuk, az Ön adatait továbbadjuk az üzlet új tulajdonosainak.
Statisztikai adatokat szolgáltathatunk Önről és más ügyfeleinkről, foglalásainkról, adatmintáiról és a kapcsolódó webhely információkról harmadik fél számára, de ezek a statisztikák teljesen névtelenek, és nem tartalmaznak semmilyen információt.
A weboldal használatával Ön beleegyezik abba, hogy az információkat átadják ezeknek a szervezeteknek.
Harmadik felek fizetése
A Paypal, az Apple Pay vagy hasonló fizetési megoldás PayPal, az Apple Pay vagy hasonló fizetési megoldás kifizetésével a fizetési gombra történő kattintással értesül és elfogadja, hogy: elhagyja az olaszkempinlap webhelyét, és át fog térni a fizetési platformra, ( az Ön által megadott adataikra saját adatvédelmi szabályzat vonatkozik, az Ön adatai feldolgozhatók és tárolhatók az Európai Unión kívül, és ezen cégek felelősek az Ön adatainak feldolgozásáért)
A Nyaralás foglalásakor Ön automatikusan regisztrálva lesz. A folyamat részeként meg kell adnunk az Ön nevét, e-mail címét, és kérhetünk további információkat, például születési dátumot, lakcímet, telefonszámot.
Ezen információk arra is szolgálnak, hogy azonosítsa Önt, amikor meglátogatja webhelyeinket, beleértve a fiókjához való bejelentkezést.
Honlapjaink kapcsolódhatnak számos külső web helyhek, például a Facebook. Ha rákattint egy ilyen linkre, akkor Ön tudomásul veszi, hogy az ilyen web helyekhez való hozzáférést a webhely saját feltételei és adatvédelmi irányelvei szabályozzák.
Az Albatross Reisen és a Plava Adria- olaszkempinglap nem tudja ellenőrizni, hogy az Ön által használt információkat hogyan használja fel ezek a web helyek, ha tárolják, és mint ilyenek, az ilyen információk állítólagos visszaélésszerű magatartásának az érintett weboldal tulajdonosaival kell szembenéznie. Kérjük, ellenőrizze a vonatkozó Általános Szerződési Feltételeket és Adatvédelmi szabályzatot, mielőtt ilyen weboldalakat használna.
Hisszük, hogy a reklám sokkal érdekesebb, ha releváns az Ön számára. Ezért testre szabhatjuk az alábbiak alapján megjelenő hirdetéseket.
Az ön által önként megadott információk alapján
A hirdetők vagy más weboldalak használatával foglalkozó harmadik személyek bevonhatják a viselkedési mintázatot is, és a fent leírt módon használhatják a cookie-kat és naplófájlokkal. További információért lásd a Cookie-házirendet.
A Plava Adria S.R.O. nem gyűjt olyan adatokat, amelyek nemzeti vagy etnikai kisebbséghez tartozásra, a politikai véleményre vagy pártállásra, vallásos vagy más világnézeti meggyőződésre, érdekképviseleti szervezeti tagságra, egészségi állapotra, szenvedélybetegségre, szexuális életre vagy büntetett előéletre vonatkoznak. Amennyiben a Plava Adria S.R.O. tudomást szerez arról, hogy bármely Felhasználó a fentiekben részletezett különleges adatot töltött fel rendszerbe, azon Felhasználó regisztrációja haladéktalanul törlésre kerül.
A Plava Adria S.R.O. kötelezi magát arra, hogy az adatbázisban szereplő adatok kezelése során a jelen Adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően jár el, az abban foglaltaknak maradéktalanul eleget tesz.
A weboldal felhasználója tudomásul veszi, hogy az adatátviteli és interneteskapcsolat bármely hibájából vagy működésképtelenségéből eredő kárért, illetve hátrányért Plava Adria S.R.O. nem vállal felelősséget.
A Plava Adria S.R.O. fenntartja a jogot, hogy a honlap mindenkori tartalmát korlátozás, értesítés nélkül megváltoztassa, bármely, illetve valamennyi szolgáltatását megszüntesse, felfüggessze.
Felhívjuk látogatóink figyelmét, hogy mivel a “sütik” célja a weboldal használhatóságának és folyamatainak támogatása, valamint megkönnyítése.
A “sütik” letiltása esetén nem tudjuk garantálni, hogy a látogató képes lesz a weboldal valamennyi funkciójának teljes körű használatára.
A weboldal ez esetben a tervezettől eltérően működhet a böngészőben.
A „cookie”-k olyan kis szöveges fájlok, amelyeket egy weboldal felhasználhat arra, hogy még hatékonyabbá tegye a felhasználói élményt.
Néhány “süti” csak átmeneti és eltűnik a böngésző bezárásával, míg léteznek tartós változatok is, melyek huzamosabb ideig számítógépén maradnak. A jogszabályok szerint a sütiket abban az esetben tárolhatjuk a látogató eszközén, ha erre feltétlenül szükség van a weboldalunk működése érdekében.
Minden egyéb típusú süti használatához a látogató engedélyére van szükségünk. Jelen weboldal különféle sütiket használ. A weboldalon megjelenő néhány sütit harmadik fél szolgáltatóink helyezik el. A böngészők lehetőséget adnak a süti-beállítások megváltoztatására. A legtöbb böngésző alapértelmezettként automatikusan elfogadja a sütiket, de ez megváltoztatható annak érdekében, hogy a beállítást követően megakadályozza az automatikus elfogadást.
Ha többet szeretne megtudni a böngésző beállításainak módosításáról, nézze át a böngésző utasításait vagy súgóját.
Amikor a weblapunkat első alkalommal meglátogatja, akkor egy felugró ablak jelenik meg a képernyő tetején és ott megtudja határozni azt, hogy mely sütikhez ad hozzájárulást
Ezen tájékoztató ablak tartalmaz egy linket ehhez az Adatvédelmi Nyilatkozathoz is.
3.1. Elengedhetetlenül szükséges sütik
Az elengedhetetlen sütik weboldalunk használhatóságát segítik azáltal, hogy engedélyeznek olyan alapvető funkciókat, mint az oldalon való navigáció és a weboldal biztonságos területeihez való hozzáférés.
A weboldal ezen sütik nélkül nem tud megfelelően működni.
3.2. Preferenciális sütik
A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, amelyek megváltoztatják a weboldal bizonyos magatartását, illetve kinézetét, erre példa lehet az általad előnyben részesített nyelv vagy a régió, amelyben tartózkodsz.
3.3. Statisztikai célú sütik
Az adatok névtelen formában való gyűjtésén és jelentésén keresztül a statisztikai sütik segítenek a weboldal tulajdonosának abban, hogy megértse, hogyan lépnek interakcióba a látogatók a weboldallal.
3.4. Marketing célú sütik
A személyre szabott sütiket a látogatók weboldal-tevékenységének nyomon követésére használjuk. A cél az, hogy minél relevánsabb hirdetéseket tegyünk közzé az egyéni felhasználók számára, preferenciájuknak megfelelő tartalmat jelenítsünk meg, valamint aktivitásra buzdítsuk őket.
A modern böngészők engedélyezik a “süti beállítások” módosítását. A böngészők egy része alapértelmezettként automatikusan elfogadja a “sütiket”, de ez a beállítás is megváltoztatható annak érdekében, hogy a jövőre nézve megakadályozza a látogató az automatikus elfogadást.
Átállítás esetén a böngésző a továbbiakban minden alkalommal felajánlja a “sütik beállításának” választási lehetőségét.
Az Adatkezelő a “sütik” engedélyezése esetén sem jegyez meg semmilyen azonosítót vagy jelszót. A látogató a “sütik” elfogadása esetén is teljes biztonságban használhatja a szolgáltatásokat.
